씽크와이드

2009/07/28 - [해외판매를 알아가다..] - 후이즈의 일본 판매 대행 서비스를 보류하기까지.. Step 1. 기본 사항 확인하기 후이즈 해외판매 대행 2탄입니다. 1. 상품 설명 페이지 제작 및 비용 후이즈 재팬 판매 대행의 경우 상품 설명은 100% 일본 현지인이 진행을 한다고 합니다. 일본 유학의 경험이 있거나 일본어를 좀 한다는 사람이 있어도 절대 현지인에게 의뢰를 한다고 하네요. 일본인이 일본인의 성향을 잘 알기 때문이라고 보시면 될 듯 합니다. 이 부분에 있어서는 개인적으로 수긍이 됩니다. 가령 미수다에 나오는 자밀라나 구잘이 한국에 유학와서 수년을 있다고 해도 생각의 뿌리까지 한국인이 될 수는 없는 것과 같다는 생각 때문입니다. 일본인의 문화 혹은 정서를 현재 상황에 맞게 혹은 연령층..

회사명을 씽크와이드(원래는 씽크월드와이드)로 작명하게 된 사연은 해외 판매에 대한 욕심 때문이었습니다. 그래서 이베이에 대해서도 혼자 열심히 공부했고, 판매할 준비도 이미 오래전에 갖춰놨으며 현재는 영문 번역만 진행되면 바로 판매 가능한 상태입니다.(근데 언제 번역하냐규~~ ㅠㅠ) 일본에로의 판매는 후이즈를 통해 의뢰를 하기로 하고, 상당히 오랜 기간(?) 협의를 통해 판매 직전까지 갔는데 잠시 보류를 했네요.. 후이즈를 통해 해외 판매를 준비하시는 분들께 조금이나마 도움이 되길 바라는 마음으로 그간 진행했던 일련의 일들과 보류하게된 사유를 밝혀보고자 합니다. 1. 후이즈와 해외 판매 계약 -> 전혀 지장이 없습니다. 계약서 날인하고, 주고 받으면 되니까요 ^^ 2. 판매하고자 했던 상품 = 다트 / 친..

제가 취급하는 모든 상품들은 해외 판매를 동시에 시도하고 있습니다. 이베이의 경우는 직접 판매를 하지만 일본의 경우는 후이즈글로벌(global.whoismall.com)과 재팬엔조이(www.japanenjoy)를 통해 판매 대행을 요청하고 있습니다. 요새 제품의 시장조사 및 여러가지 사항에 대해 일본의 담당자분이랑 얘기가 많이 오가고 있는데 친환경 상품의 경우 일본 판매 불가 판정을 받았습니다. 여러가지 이유가 있는데, 1. 일본인에게 소개 및 접근의 모호함(아마 기술적인 부분 때문에 그런 것 같습니다.) 2. 실제로 제품이 효과가 있는지에 대한 부분(역시 기술적인 부분이지요) 3. 패키지가 전부 한글로 되어 있다는점 의 이유였습니다. 그냥 안된다는 말을 듣고 포기할 제가 아니었기에, 국내 각종 기관에서..